Featherboard fence panels on slotted fence posts